Jimmie Rodgers, Bill Monroe & GrandPa Jones