Lil Berete, Nafe Smallz & Not3s