Christopher Bowers-Broadbent, Brighton Festival Chorus & Laszlo Heltay