Jackie Shane, Frank Motley & The Motley Crew