Heather Lowe, Britten Sinfonia & Alan Tongue