Lee Diamond, The Cherokees