Luc Plamondon, Richard Cocciante