Quincy Jones, Dinah Washington, Sarah Vaughan