Biff McGuire, Chorus & Jeannie Carson