Don Cherry, Collin Walcott & Codona