Judy Garland, Jack Jones