Nat King Cole, Orchestra Gordon Jenkins