Coleman Hawkins, Eddie "Lockjaw" Davis & Tommy Flanagan