dimadilad gutiradan