aadirij irvalat