Asha Bhosle, Jaidev & Sahir Ludhianvi