Bayreuth Festival Orchestra, Bayreuth Festival Chorus & Wilhelm Furtwängler