Snoop Dogg, Suga Free & Sylk E. Fine