Kunnakkudi R. Vaidyanathan, Subbu Arumugam & ...