Helena Insulander, Hoffman von Fallersleben, ...