Diana Ross, Smokey Robinson & Stevie Wonder