Dominique Nalis, Ensemble vocal Capella Sylvanensis & Schola Saint-Martin de Palaiseau