Kumar Sanu, Jatin-Lalit & Indiwar