Wilhelm Backhaus, Vienna Symphony & Karl Böhm