Boris Vian, Magali Noël & Essential Classics