Buckeye Pauly, Barry Twice & PoeTre’