Tom Jones, Les Reed & His Orchestra