Freddie Hubbard, Roy Haynes & James Williams