Elīna Garanča, Staatskapelle Dresden & Fabio ...