Horst Laubenthal, Wiener Singverein, Chor der Deutschen Oper Berlin, Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan