Kirsten Flagstad, Lauritz Melchior, Victor Symphony Orchestra & Edwin McArthur