Nicola Monti, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Roma & Vittorio Gui