Lauritz Melchior, Jubilee Student Chorus & Jo...