Frances Alda, Mischa Elman & Frank La Forge