Jussi Björling, General Motors Symphony Orchestra & Erno Rapee