Zoot Sims, Oscar Peterson & Joe Pass