Shreya Ghoshal, Armaan Malik & Ilaiyaraaja