Lil Rhaa, NBC Stan & Young TAPP