Lyrical Lemonade, Latto, Swae Lee & Aminé