Docteur Nico, Tabu Ley Rochereau & L'African ...