Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Shankar - Jaikishan & Hasrat Jaipuri