Plácido Domingo, José Carreras & Diana Ross