Dustin Lynch, Dirty Audio & Grant Fisher