Fonemi, Antonio Oliveti