Arnold T., Alain Pauwels & Hobin Rude