Yehudi Menuhin, Adolph Baller & Edward Elgar