Shankar Mahadevan, Anuradha Sriram & Sriranga