Esa-Pekka Salonen, Stockholm Chamber Orchestra & Stockholms Kammarorkester