Stan Getz, Dizzy Gillespie & Sonny Stitt