Charlotte Wakefield, Haydn Oakley & Bury St Edmunds Amateur Operatic & Dramatic Society